難易度:☆ 調理時間:30分以内
クルマエビなどの中型のエビを使った『芙蓉明蝦│クルマエビの中華蒸し』のレシピを紹介します。エビに醤油ベースのソースをまぶし、蒸して作る料理です。慣れると10分ほどで作れます。調味料を変えると風味がガラリと変わるので、レシピの醤油代わりに好みの調味料を使って作ってみて下さい。
料理名にある「明蝦」は学術的にはただ一種、学名 Penaeus chinensis 、中国語の正名を「中國對蝦」というエビのことを指します。ただし台湾の水産市場では体長15-20cmほどのエビは全て「明蝦」と呼ばれています。ブラックタイガーもクルマエビも同じ属で台湾では同じ「明蝦」の名前で売られています。そのため「ダマシ」も多いのですが、普通の人は気付かないので余り問題にはなりません。
クルマエビやブラックタイガーの属する根鰓亜目はその他のエビが属する抱卵亜目(大部分の"エビ"とヤドカリ、カニを含みます)とは別の系統に属し、この二つの亜目でほとんど全ての甲殻類が属する十脚目を二分します。亜目が違う…というのを簡単に言うと「イヌ」と「ネコ」くらい違うということです。もし比べる機会があったら、クルマエビと他のエビを比べて見ましょう。頭の中身を比べると分かりやすいかも知れません。
台湾では様々な料理にこの「明蝦」が使われます。おいしく調理するのはもちろんですが、食材に関する豊富な知識も料理には欠かせません。興味のある分野から少しずつ自分で調べてみましょう。
それではレシピです。
[材料]
エビ ……… 6匹
(ブラックタイガーなど中~大型のもの)
ニンニク ……… 20g
ネギ ……… 40g
エノキタケ ……… 60g
パセリ ……… 少々
[調味料]
醤油 ……… 大さじ1
[作り方]
1.ニンニクをみじん切りにする。エノキタケを良く洗いバラバラにほぐしておく。ネギをみじん切りにする。パセリをみじん切りにする。
2.ニンニク、エノキタケ、パセリ、醤油を混ぜ合わせてソースを作る。エビを殻つきのまま背中に切れ込みを入れ、爪楊枝などで背ワタを除く。殻と身の間に少し隙間を開け、ソースを身と殻の間に染みさせるようにかける。
3.耐熱の容器にエビとソースをすべて置き、強火で4分ほどエビに火が通るまで蒸す。火が通ったら取り出してネギを散らして完成。
Point!
エビを蒸すとき下に1cmほどの厚さのうす切りにした豆腐を敷いておいてもよいでしょう。
容器の底にエビから出た出汁とソースが混ざったものがたまります。とてもおいしいので、エノキタケと絡めて食べましょう。
芙蓉明蝦│クルマエビの中華蒸し
●
2016年2月4日木曜日
登録:
コメントの投稿
(
Atom
)
Search this blog
シリーズ
レシピ電子書籍紹介
About this blog
人気の投稿
-
2016年8月31日 クジの引き方と解説のお願いについて追記 台湾旅行時の楽しみの一つといえば現地の有名な寺廟をめぐってのおみくじ引き。台北市の 龍山寺 や行天宮は人気の観光スポットの一つです。いろいろな神様にお参りして、願いを届けた後はその願いに対する神様からのお告げ、お...
-
観世音霊籤百首 第二十六首 平 上下傳來事總虛 天邊接得一封書 書中許我功名事 直待終時亦是無 意訳: 上下傳來事總虛 上から下から伝わってくる情報は全て中身がないものばかりである。 天邊接得一封書 天に一通の手紙が届くだろう。 書中許我功名事 ...
-
観世音霊籤百首 第六十六首 路險馬行人去遠 失群羊困虎相當 危灘船過風翻浪 春暮花殘天降霜 意訳: 路險馬行人去遠 馬とも遠く離れ危険な道を行く。 失群羊困虎相當 群れから逸れた羊が狼に出会うかのようだ。 危灘船過風翻浪 船が嵐の中を進むよう...
-
観世音霊籤百首 第一首 上上 天開地闢結良緣 日吉時良萬事全 若得此籤非小可 人行中正帝王宣 意訳: 天開地闢結良緣 これは天を開き地を闢くよい時期である。 日吉時良萬事全 吉祥の時分であり、各種の条件は全て整っている。 若得此籤非小可 この籤を...
-
観世音霊籤百首 第二十一首 上吉 陰陽道合總由天 女嫁男婚豈偶然 但看龍蛇堪運動 熊羆叶夢喜團圓 意訳: 陰陽道合總由天 陰陽が和合協調し、天の定めがあるだろう。 女嫁男婚豈偶然 この調和は偶然などではない。 但看龍蛇堪運動 龍と蛇が相まって...
-
観世音霊籤百首 第七十六首 上上 魚龍混雜意和同 耐守寒潭未濟中 不覺一朝頭角聳 禹門一跳到天宮 意訳: 魚龍混雜意和同 魚なのか龍なのか現在は区別が付かない。 耐守寒潭未濟中 今はおとなしく岩の上で待っているのだ。 不覺一朝頭角聳 時が...
-
観世音霊籤百首 第四十一首 無限好事君須記 恰如認賊作為子 莫貪眼下有些甜 可慮他時還受苦 意訳: 無限好事君須記 物事に絶対はない。 恰如認賊作為子 盗人を自分の子供として育てるようなものだ。 莫貪眼下有些甜 目の前のうまい話に飛びついたり...
-
観世音霊籤百首 第八十一首 中中 庭前葉落暮秋時 行客奔程勢若飛 謝得天公輕着力 順風相送寶船歸 意訳: 庭前葉落暮秋時 晩秋落葉の時。 行客奔程勢若飛 旅人はきびすを返して故郷に戻る。 謝得天公輕着力 天に感謝すれば体が軽くなる。 ...
-
観世音霊籤百首 第十六首 中上 攢眉思慮暫時開 咫尺雲開見日來 宛如汙泥中片玉 良工一舉出塵埃 意訳: 攢眉思慮暫時開 混迷の時はしばらくおちつくだろう。 咫尺雲開見日來 曇り空からも光が差す。 宛如汙泥中片玉 泥の中から宝の原石を見つけ出し...
-
観世音霊籤百首 第四十六首 上平 勸君耐守舊生涯 把定身心莫聽邪 直待有人輕著力 滿園枯木再開花 意訳: 勸君耐守舊生涯 今以上の発展を望むなら今までのやり方を変えてはいけない。 把定身心莫聽邪 心身を定めてこそ邪な意見が聞こえてこなくなるのだ。 ...
材料で探す
調理方法で探す
Powered by Blogger.
0 コメント :
コメントを投稿