難易度:☆☆☆ 調理時間:3時間
本日は『蝦蟹肉雞脯│鶏むね肉のエビカニあんかけ』のレシピを紹介します。鶏むね肉とエビの身を混ぜ合わせて作った練り物にカニ肉のあんかけをかけて食べる宴席料理です。
今回の料理名にある「脯」という字は、干し肉の意味です。韓国のビーフジャーキーである『육포│肉脯』などにはそのままの意味で使われています。今回の料理では特に干し肉を使わないのですが、冷蔵庫で材料を冷やし固める過程が「脯」として使われているのでしょうか…?料理名と調理法が一致しないという不思議な料理です。
「脯」の字は、古くは干し肉意外にも砂糖漬けにした果物を指すこともありました。例えば「桃脯」、「杏脯」など、今で言うドライフルーツも「脯」と呼んだようです。
また干し肉とはまったく関係ありませんが、アミノ酸のプロリン(Pro)の中国語名が「脯氨酸」と言います。「氨酸」の部分がアミノ酸の意味なので、こちらは発音をあてたものでしょう。そういえば中国語圏の人は生物で習う生体必須アミノ酸などはどうやって覚えているんでしょうか?筆者の知り合いの台湾人は1~103までの元素記号をそのまま音で覚えてましたけど、普通の日本人には難しすぎますよね…。
今週一杯は鶏肉料理が続く予定です。冷蔵庫に鶏肉をたくさん用意してお待ちください。
[材料]
鶏むね肉 ……… 200g
(皮つきのもの、なければ鶏皮を別途100gほど準備する)
かに肉 ……… 75g
(缶詰のものでもよい)
豚ひき肉 ……… 40g
エビ ……… 300g
レタス ……… 適量
ラード ……… 大さじ1
[調味料]
醤油 ……… 大さじ1
片栗粉 ……… 大さじ1
中華スープ ……… 50cc
[作り方]
1.鶏むね肉は皮を剥いてみじん切りにする。エビは殻を剥き、背ワタを取ってみじん切りにしておく。
2.作り方1の鶏肉とエビ、豚ひき肉、ラード、醤油をボウルなどで粘りが出るまでよく混ぜ合わせ、冷蔵庫で2時間ほど冷やしておく。
3.鶏皮をまな板の上に広げ、上に作り方2で冷やしておいた材料を厚さ3cmになるように乗せる。そのまま耐熱の平皿に乗せ、蒸し器で20分ほど蒸して火を通す。火が通ったら取り出してまな板の上に乗せ、食べやすい大きさに切り分けてる。器にレタスをのせ、上に切り分けた材料を盛り付ける。
4.熱したフライパンに中華スープを沸騰させ、片栗粉をまぶしたカニ肉を入れてよく混ぜ合わせあんを作る。
5.作り方3の材料の上に作り方4のあんをかけて完成。
Point!
鶏皮がなければ材料をフライパンで焦げ目が付くくらい焼いても作れます。この場合つなぎとして小麦粉や卵を加えておきましょう。もし材料が崩れてしまっても、全体を煎って火を通してから餡をかければOKです。
エビ団子をみじん切りにして茹でて火を通した鶏のササミと共に春雨に包み、ソースにカニ肉のあんかけを使ってもおいしいです。
蝦蟹肉雞脯│鶏むね肉のエビカニあんかけ
●
2014年12月11日木曜日
登録:
コメントの投稿
(
Atom
)
Search this blog
シリーズ
レシピ電子書籍紹介
About this blog
人気の投稿
-
2016年8月31日 クジの引き方と解説のお願いについて追記 台湾旅行時の楽しみの一つといえば現地の有名な寺廟をめぐってのおみくじ引き。台北市の 龍山寺 や行天宮は人気の観光スポットの一つです。いろいろな神様にお参りして、願いを届けた後はその願いに対する神様からのお告げ、お...
-
本日のメニューは『脆皮肥腸│豚モツとネギのパリパリ皮炒め』です。昨日紹介した『 椒鹽肥腸│豚モツの中華風竜田揚げ 』に引き続き、豚モツを使った料理です。 『脆皮肥腸』は台北各所にある熱炒店のどこででも食べられるお手軽料理で、パリパリとした皮の豚モツとネギの香りがお酒と非常に合...
-
観世音霊籤百首 第二十六首 平 上下傳來事總虛 天邊接得一封書 書中許我功名事 直待終時亦是無 意訳: 上下傳來事總虛 上から下から伝わってくる情報は全て中身がないものばかりである。 天邊接得一封書 天に一通の手紙が届くだろう。 書中許我功名事 ...
-
観世音霊籤百首 第六十一首 大吉 日上吟詩月下歌 逢場作戲笑呵呵 相逢會處難藏隱 喝啋齊聲嗹哩囉 意訳: 日上吟詩月下歌 日中は詩を読み夜間は歌を歌う。 逢場作戲笑呵呵 不真面目に暮らしてよく笑う。 相逢會處難藏隱 これは逃れられない運命だ。 ...
-
観世音霊籤百首 第四十一首 無限好事君須記 恰如認賊作為子 莫貪眼下有些甜 可慮他時還受苦 意訳: 無限好事君須記 物事に絶対はない。 恰如認賊作為子 盗人を自分の子供として育てるようなものだ。 莫貪眼下有些甜 目の前のうまい話に飛びついたり...
-
観世音霊籤百首 第四十六首 上平 勸君耐守舊生涯 把定身心莫聽邪 直待有人輕著力 滿園枯木再開花 意訳: 勸君耐守舊生涯 今以上の発展を望むなら今までのやり方を変えてはいけない。 把定身心莫聽邪 心身を定めてこそ邪な意見が聞こえてこなくなるのだ。 ...
-
観世音霊籤百首 第九十六首 上上 巍巍寶塔不尋常 八面玲瓏盡放光 勸汝志心勤頂禮 天龍擁護降千祥 意訳: 巍巍寶塔不尋常 今のあなたは普通ではない。 八面玲瓏盡放光 あらゆる方面に光を放つ。 勸汝志心勤頂禮 後は天に祈りを捧げよ。 ...
-
観世音霊籤百首 第十一首 上上 欲求好事喜非常 爭相姻親只暫忙 畢竟到頭成好事 貴人接引貴人鄉 意訳: 欲求好事喜非常 楽しいことを追及するのはとても喜ばしいことだ。 爭相姻親只暫忙 そのため近しい人たちはしばらく忙しくなるだろうが、 畢竟到頭...
-
難易度:☆☆☆ 調理時間:半日 「 広州十大名鶏 」から『脆皮雞│広東風パリパリ皮鶏』のレシピを紹介します。台湾でも同名のファストフードがたくさんあるのですが作り方が異なります。今回のレシピは広東風です。 広東、台湾以外にも四川や湖南に同名の料理があり、探せばその他の地域に...
-
観世音霊籤百首 第九十一首 上上 好把愁眉須展開 大才大用薦將來 一條大路平如掌 凡有施為總稱懷 意訳: 好把愁眉須展開 心配するのを止めよ。 大才大用薦將來 将来大きなことを為すだろう。 一條大路平如掌 未来の道は大きく開かれている。 ...
材料で探す
調理方法で探す
Powered by Blogger.

0 コメント :
コメントを投稿